Vertėjai į užsienio kalbas

Larisa Poliakova

Gimtosios - rusų, ukrainiečių
Verčia iš lietuvių ir anglų į rusų ir ukrainiečių kalbas

LIANA RUOKYTĖ-JONSSON

Gimtoji kalba - lietuvių
Verčia iš lietuvių k. į švedų ir iš švedų į lietuvių k. (taip pat kartais ir iš anglų k.)

Małgorzata Gierałtowska

Gimtoji kalba – lenkų
Verčia iš lietuvių kalbos į lenkų (raštu ir žodžiu), iš lenkų kalbos į lietuvių (žodžiu).

Margarita Santos Cuesta

Gimtoji kalba – ispanų
Verčia iš vokiečių, lietuvių ir anglų kalbų į ispanų

Marija Čepaitytė

Gimtosios kalbos– rusų ir lietuvių
Verčia iš lietuvių kalbos į rusų

Marija Elena Bacevičiūtė

Gimtoji - prancūzų
Verčia iš lietuvių ir anglų kalbų į prancūzų

Marija Zavjalova

Gimtoji - rusų
Verčia iš lenkų, italų, lietuvių kalbų į rusų

Markus Roduner

Moka vokiečių, retoromanų, prancūzų, lotynų, graikų, lietuvių, karaimų, gruzinų ir dar kelias kalbas. Tyrinėja mažųjų kalbų istoriją ir raidą, jų santykius ir įtaką kitoms kalboms. Vienas iš žemaičių kalbos (žemaitiu ruoda) dėstymo Lietuvos mokyklose iniciatorių.

Mirjana Bračko

Gimtoji kalba – kroatų
Verčia iš rusų, prancūzų, lietuvių ir slovėnų kalbų į kroatų

Nana Devidze

Gimtoji kalba - kartvelų
Verčia iš lietuvių ir rusų kalbų į kartvelų

Paulina Ciucka

Gimtoji kalba - lenkų
Verčia iš lietuvių kalbos į lenkų

PAULINA VITUŠČANKA

Gimtoji kalba - baltarusių
Verčia iš lietuvių kalbos į baltarusių