2015-08-19

Vokiečių rašytojas kviečia į viešo rašymo seansą

Regis, niekam nereikia daugiau vienatvės nei rašymui. Ar tikrai? Vokiečių autorius Christianas Friesas, šiuo metu viešintis Vilniuje, rašys viešai: ketvirtadienį, …

2015-08-10

Lietuvių literatūra žavi užsienio skaitytojus

Kol Lietuvos kultūros instituto kvietimu Vilniuje dirbanti lietuvių literatūros vertėja Reeta Tuoresmäki suomiškai bando prakalbinti Dalios Grinkevičiūtės knygą „Lietuviai prie …

2015-08-04

Lietuvių literatūros vertimai ir jų skatinimas: pokalbis LRT studijoje

Šiandien LRT radijo studijoje, laidoje „Ryto Alelgro”, vedamoje Almos Valantinienės susitiko Lietuvos kultūros instituto direktorė Aušrinė Žilinskienė ir vertėja į …

2015-07-02

Kviečiame registruotis į Lietuvių literatūros vertėjams skirtą seminarą

Šių metų rugsėjo 30 – spalio 3 d. Kėdainiuose Lietuvos kultūros institutas organizuoja dalykinį lietuvių literatūros vertėjams skirtą seminarą. Kas …

2015-05-19

Apie lietuvių literatūros vertimus – Lietuvos ir užsienio spaudoje

Balandžio mėnesį Lietuvos literatūros atstovai išvyko dviem skirtingomis kryptimis, tačiau panašiais tikslais: lietuvių autorių kūryba buvo pristatyta Jungtinėse Amerikos Valstijose ir …

2015-05-13

Konkursas lietuvių literatūros vertėjams

Lietuvių literatūros vertėjus, gyvenančius ne Lietuvoje, kviečiame teikti paraiškas 2–4 savaičių stažuotei (rezidencijai) Vilniuje. Atvyksiantiems bus apmokėtos kelionės į Lietuvą išlaidos, …

2015-05-10

Sutrūkinėję Lietuvos ir Rusijos ryšiai atnaujinami per literatūrą

Rusijos gyventojai turi išskirtinę progą susipažinti su lietuvių literatūros kūrėjais. O lietuviai gali įsitikinti, kad kaimyninėje šalyje yra intelektualių žmonių, …

2015-04-29

Lietuvos kultūros institutas: kultūros eksporto kryptys ir rezultatai

Šį rudenį Lenkijoje vyks Lietuvos kultūros sezono renginiai Krokuvoje, kitąmet – Lietuvos vardą numatyta garsinti Ukrainoje, 2017 m. Lietuva pakviesta …

2015-03-30

Lietuvių literatūros vertimų gausa

Lietuvos kultūros institutą jau pasiekė pirmos į užsienio kalbas išverstos lietuvių autorių knygos – tai 2014 m. pabaigoje Zagrebe išleistas …

2015-01-23

Gabrielė Labanauskaitė: Vilos Klementinos juokas

Gabrielė Labanauskaitė, „Literatūra ir menas“ Man pasisekė – laimėjau stipendiją, kuriai rekomendavo Tarptautinių kultūros programų centras (dabar – Lietuvos kultūros institutas), …

2014-12-08

Italų kalbininkas: K. Donelaičio „Metai“ yra ne tik Lietuvos, bet ir visos Europos klasika

Ieva Krivickaitė, bernardinai.lt 2014-ieji eina į pabaigą, o kultūros, kalbos ir literatūros žmonėms tai reiškia, kad baigiasi Kristijono Donelaičio metai. …

2010-01-14

Rezidencijų tinklai, asociacijos

Siūlome atkreipti dėmesį į kelias buvusios įstaigos „Books from Lithuania“ atrinktas rezidencijas ir rezidencijų tinklus, asociacijas rašytojams ir ne tik: …