Instituto veikla, Susijusios naujienos, Vertimų skatinimo programa

Latviškajam „Sibiro haiku“ leidimui – tarptautinis apdovanojimas

Lietuvos kultūros institutas

Liepos 7 d. pranešta, kad Jurgos Vilės ir Linos Itagaki grafinė novelė „Sibiro haiku“ pelnė tarptautinį Jano Baltvilko (Jāņa Baltvilka) literatūros vaikams apdovanojimą!

Pasak knygos vertėjos Dāce Meiere, šis nuo 2005 m. įsteigtas apdovanojimas yra skiriamas geriausiam latvių rašytojui, iliustruotojui, pradedančiam autoriui ir vienai verstinei knygai. Anksčiau apdovanojimų komisija vertindavo tik Baltijos jūros regiono šalių knygas vaikams, nuo pernai pretendentų imta ieškoti visoje Europoje (pernai laimėjo taip pat Dācės versta Angelos Nanetti knyga).

Knygą Latvijoje išleido „liels un mazs“. Vertimą finansavo Lietuvos kultūros instituto Vertimų skatinimo programa.

Apdovanojimas bus teikiamas liepos 24 dieną.

Daugiau informacijos apie knygos vertėją: https://lithuanianculture.lt/vertejai/2019/04/09/6749/

Plačiau apie knygą: https://lithuanianculture.lt/paremti-vertimai/2020/05/27/sibirijas-haiku/