Lietuvos Kultūros Institutas
Instituto veikla, Kultūros atašė veikla, Kultūros naujienos, Susijusios naujienos, Susijusios naujienos, Vertimų skatinimo programa

Lietuvos literatūra – Normandijos literatūros ir leidybos profesionalų dėmesio centre

Lietuvos kultūros institutas

Spalio 22-28 dienomis Prancūzijos organizacija „Normandie Livre & Lecture” su Lietuvos kultūros institutu ir Lietuvos kultūros atašė Prancūzijoje Auste Zdančiūte rengia virtualių publikacijų ir renginių seriją Lietuvių literatūra dėmesio centre. Literatūros pristatymas Normandijos literatūros ir leidybos profesionalams.

„Normanie Livre & Lecture” šios savaitės metu savo interneto svetainėje ir socialiniuose tinkluose publikuos vertėjų parengtą medžiagą: video pristatymus, tinklalaides. Taip pat vyks virtuali konferencija.

 

Programa

Spalio 22 d., 11:30  Šiuolaikiniai Lietuvos autoriai. Vertėjų Marielle Vitureau ir Dovilės Kėdikaitės vaizdo prezentacijos

Spalio 23 d., 11:30  Prancūzų knygų platintojo požiūris. Video interviu su Valérie Barbe (Le Brouillon de Culture knygynas, Caen)

Spalio 26 d., 11:30 Apie vertimus. Lietuvos literatūros vertėjos Marielle Vitureau tinklalaidė

Spalio 27 d., 11:30 Interviu su Valdo Papievio romano „Eiti” (leidykla Le Soupirail) vertėja Caroline Paliulis. Marielle Vitureau tinklalaidė

Spalio 28 d. 10:00 – 12:00 Virtuali konferencija, rengiama su Lietuvos kultūros institutu.  Konferencijos temos: Lietuvos leidybos rinka (Rūta Elijošaitytė-Kaikarė, Lietuvos leidėjų asociacija), Vilniaus knygų mugė (Rūta Nanartavičiūtė, Lietuvos kultūros institutas), Poetinis Druskininkų ruduo (Rūta Elijošaitytė-Kaikarė, festivalio organizatorė), Vertimų skatinimo programa (Kotryna Pranckūnaitė, Lietuvos kultūros institutas).

Du 22 au 28 octobre 2020, Événement en ligne, Coup de projecteur sur la Lituanie