Kasmet kovo pabaigoje keturias dienas vykstanti tarptautinė Leipcigo knygų mugė ir didžiausias literatūrinis Europos festivalis „Leipcigas skaito“ pritraukia beveik 300 tūkstančių lankytojų, apie 2500 dalyvių iš 46 valstybių. Lietuvos kultūros institutas Leipcigo knygų mugėje pristato nacionalinį Lietuvos stendą, kuriame eksponuoja į vokiečių kalbą išvertas Lietuvos autorių knygas suaugusiems, paaugliams ir vaikams, nacionaliniame knygos meno konkurse įvertintus leidinius, rengia dalykinius susitikimus su Vokietijos leidyklomis. Mugės ir Leipcigo miesto erdvėse Institutas su partneriais organizuoja naujausių ir aktualiausių lietuvių literatūros vertimų į vokiečių kalbą pristatymus, diskusijas ir susitikimus su autoriais.

2017 m. tarptautinėje Leipcigo knygų mugėje Lietuva dalyvavo garbės viešnios teisėmis. Šiam prisistatymui buvo parengta 60 renginių programa „Fortsetzung folgt“ (liet. – „Pasakojimas tęsiasi“), atkreipusi dėmesį į 26 naujai išleistas Lietuvos autorių knygas ir įtraukusi beveik 100 dalyvių iš Lietuvos.