Archipelagos – tai trejų metų trukmės Europos Sąjungos finansuojamas projektas, pradėtas įgyvendinti 2024 metų sausį. Projektui vadovauja ATLAS Prancūzijoje, jį remia 11 Europos partnerių. Šiuo projektu siekiama atskleisti Europos literatūros balsų įvairovę, skatinant literatūros vertėjus, atrandančius naujų balsų mažiau vartotojų turinčiomis kalbomis.

Mažiausiai pastebima vertėjų darbo dalis – naujų balsų paieška. Finansuodama su šia paieškos veikla susijusias rezidencijas, Archipelagos siekia skirti daugiau dėmesio šiai veiklai. Programa paskatins per 100 vertėjų pasinerti į savo tyrimus, o daugiau nei 150 vertėjų, dirbančių su 10-čia daugiausia vartotojų turinčių kalbų visais deriniais su kitomis Europos kalbomis, pakvies dalyvauti 10-yje kūrybinių dirbtuvių.

Projektu taip pat siekiama padidinti paklausą. Nuotoliniai seminarai ir renginiai bus skirti knygų leidybos specialistams. Visoje Europoje bus gausu viešų renginių, suteikiančių  visuomenei galimybę išgirsti įdomiausius literatūros tyrinėtojų pasakojimus, sužinoti jų atradimus.

Archipelagos tikslas – plėsti literatūrinius maršrutus Europoje.

Daugiau informacijos galima rasti oficialiame projekto tinklapyje.

Archipelagos yra finansuojamas Europos Sąjungos programos Kūrybiška Europa 2021-2027.
Lietuvos kultūros institutas yra šio projekto asocijuotasis partneris.

#ArchipelagosEU #CreativeEurope #CreativeEurope4Books